Le furoshiki (風呂敷) est une technique japonaise traditionnelle d'emballage en tissu utilisée pour transporter des vêtements, des cadeaux, le bentō, etc.
Le nom signifiant, “ furo = bain, shiki = étendre”.
Comme son nom l’indique, le Furoshiki tire son origine de l’époque Muromachi(1392-1573), c’ était une pièce de tissu que l’on étendait dans la salle de bains. Autrefois au Japon, depuis l’époque de Nara(710-784), il était d’usage d’envelopper les affaires ou les choses dans une pièce d’étoffe.
Le Furoshiki pouvait être utiliser de nombreuses fois contrairement aux papiers d’emballage ou aux sacs en plastique d’aujourd’hui. Difficile à déchirer, peu encombrant, on pouvait en choisir la couleur en fonction de la personne à qui on voulait l’offrir ou en fonction des saisons. C’était un objet magnifique. Il enveloppait des choses de tailles variées comme des pommes ou des bouteilles d’alcool. Il fait partie de la culture japonaise qui a toujours attaché un soin particulier aux objets.
Sources : Le Ministère de l'Environnement Le Gouvernement japonais
http://www.env.go.jp/fr/recycle/