16 mars 2015

Kaguya-Hime(La princesse de Kaguya)

C'est le conte le plus l'ancien écrit vers Ⅹeme siècle.
Il raconte la vie d'une fille mystérieuse appellée Kaguya-hime.

Un jour,un vieil homme qui travaillait dans la forêt trouva un bambou qui brillait d'une lumière éclatante.
Lors ce qu'il le coupa un bébé était à l'intérieur.

Lui et sa femme s'en occupèrent l'appelant "kaguya-hime".
Cinq princes la demandènt en mariage mais elle refusa toujours leurs propositions.
En suite l'empereur du Japon qui était tombé amoureux d'elle, lui fut aussi une demande mais celle-ci encore refusa.
Elle rentourna au palais de la lune en Août pendant la pleine lune.

La date de cette œuvre est douteuse et l'œuvre anonyme.
On estime qu'au Ⅹeme siècle un homme au courant de cette légende populaire desida d'en conservé la memoire syr du précieux papier.